Contar en sami de Pite
Visión de conjunto del idioma
El sami de Pite (Bidumsámegiella), también conhecido como Sami de Arjeplog, es una lengua de la familia urálica, del grupo de las lenguas fino-ugrias. Hablado en Suecia a lo largo del río Pite, tiene une veintena de hablantes.
Por falta de datos, podemos contar por el momento solamente hasta 9 999 en el idioma sami de Pite. Por favor contácteme si usted puede ayudarme con esta limitación.
Lista de números en sami de Pite
- 1 – akttá
- 2 – guoktte
- 3 – gålbmå
- 4 – nällje
- 5 – vihtta
- 6 – guhtta
- 7 – gietjav
- 8 – gákttse
- 9 – åkktse
- 10 – lågev
- 11 – lågenaldneakttá
- 12 – lågenaldneguäktte
- 13 – lågenaldnegålbmå
- 14 – lågenaldnenäl’jje
- 15 – lågenaldnevihtta
- 16 – lågenaldneguhta
- 17 – lågenaldnegietjav
- 18 – lågenaldnegákttse
- 19 – lågenaldneåkttse
- 20 – guokttelågev
- 30 – gålbmålågev
- 40 – nälljelågev
- 50 – vihttalågev
- 60 – guhtalågev
- 70 – gietjavlågev
- 80 – gákttselågev
- 90 – åkttselågev
- 100 – tjuohte
- 1 000 – tuvsán
Reglas de numeración del idioma sami de Pite
Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).
- Los números del cero al diez tienen nombres específicos: nolla [0], ákkta [1], guäkkte [2], gålbmå [3], nällje [4], vihta [5], guhta [6], gietjav [7], gákktse [8], åkktse [9] y lågev [10].
- Del once al diecinueve, los números se forman a partir de las cifras del uno al nueve prefijadas por una forma de la palabra para diez (lågenaldne de lågev, diez): lågenaldneakttá [11], lågenaldneguäktte [12], lågenaldnegålbmå [13], lågenaldnenäl’jje [14], lågenaldnevihtta [15], lågenaldneguhta [16], lågenaldnegietjav [17], lågenaldnegákttse [18] y lågenaldneåkttse [19]. Se pueden también formar prefijando una otra forma de la palabra para diez (lågenan) con la unidad: akttálågenan [11], guokttelågenan [12], gålbmålågenan [13], näl’jjelågenan [14], vihttalågenan [15], guhtalågenan [16], gietjavlågenan [17], gákttselågenan [18] y åkttselågenan [19].
- Las decenas se forman prefijando la palabra para diez (lågev) con la cifra multiplicadora, a excepción de diez: lågev [10], guokttelågev [20], gålbmålågev [30], nälljelågev [40], vihttalågev [50], guhtalågev [60], gietjavlågev [70], gákttselågev [80] y åkttselågev [90].
- Los números compuestos se forman poniendo primero la decena y luego la cifra de la unidad, sin espacio (ejemplo: guokttelågevguoktte [22], nälljelågevguhtta [46]).
- Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes de la palabra para cien (tjuohte), separada por un espacio, a excepción de cien mismo: tjuohte [100], guoktte tjuohte [200], gålbmå tjuohte [300], nällje tjuohte [400], vihtta tjuohte [500], guhta tjuohte [600], gietjav tjuohte [700], gákktse tjuohte [800] y åkktse tjuohte [900].
- Los miles se forman poniendo la cifra multiplicadora antes de la palabra para mil (tuvsán), separada por un espacio, a excepción de mil mismo: tuvsán [1 000], guoktte tuvsán [2 000], gålbmå tuvsán [3 000], nällje tuvsán [4 000], vihtta tuvsán [5 000], guhta tuvsán [6 000], gietjav tuvsán [7 000], gákktse tuvsán [8 000] y åkktse tuvsán [9 000].
Escribir un número en palabras en sami de Pite
Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en sami de Pite. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.
Libros
A grammar of Pite Saami
por Joshua Wilbur, ediciones (Language Science Press (2015)
[
Amazon.com]
The Sami People: Traditions in Transitions
por Veli-Pekka Lehtola, ediciones University of Alaska Press (2005)
[ Amazon.com]
Parlons Lapon : Les Sames, langue et culture
por Jocelyne Fernandez-Vest, ediciones L’Harmattan (1997)
[ Amazon.com]
Fuente
- A grammar of Pite Saami, por Joshua Wilbur (Language Science Press, 2015)
Lenguas sami
Sami de Inari, sami de Lule, sami de Pite, sami de Skolt, sami de Ume, sami del norte, sami meridional.
Otros idiomas soportados
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.