Contar em yi do norte

Visão geral da língua

A língua yi do norte (Nuosuhxop, ꆈꌠ꒿) pertence ao grupo lolo-birmaneso da família das línguas sino-tibetanas. O yi do norte está falado pelo povo Yi da China, mais especificamente no sul de Sichuan e no norte de Yunnan, e também no Vietnã e na Tailândia. Escreve-se com um silabário padronizado em 1974 que conta com 756 glifos básicos do dialeto de Liangshan, e mais 63 para as sílabas dos empréstimos de línguas chinesas.

Algarismos e números em yi do norte

Os seguintes glifos não são caracteres numéricos, mas antes a representação dos nomes deles no silabário da escrita yi moderna.

Regras de numeração do yi do norte

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

• Os algarismos do um ao nove têm nomes específicos: cyp (ꋍ) [1], nyip (ꑍ) [2], suo (ꌕ) [3], ly (ꇖ) [4], nge (ꉬ) [5], fut (ꃘ) [6], shyp (ꏃ) [7], hxit (ꉆ) [8] e ggu (ꈞ) [9].
• As dezenas formam-se começando com o multiplicador, seguido pela palavra para dez (ci), à exceção de dez mesmo: ci (ꊰ) [10], nyip zi (ꑍꊏ) [20] (ci torna-se zi), suo ci (ꌕꊰ) [30], ly ci (ꇖꊰ) [40], nge ci (ꉬꊰ) [50], fut ci (ꃘꊰ) [60], shyp ci (ꏃꊰ) [70], hxit ci (ꉆꊰ) [80] e ggu ci (ꈞꊰ) [90].
• Os números compostos formam-se começando com a dezena, seguida pela unidade (exemplo: ci suo (ꊰꌕ) [13], nyip ci hxit (ꑍꊰꉆ) [28]). No entanto, algumas modificações podem ocorrer no nome da unidade, especialmente para um, dois, sete e nove (exemplo: ly ci cyx (ꇖꊰꋋ) [41], nge ci nyix (ꉬꊰꑋ) [52], ci shy (ꊰꏂ) [17], cix ggu (ꊯꈞ) [19]). O número vinte torna-se regular quando composto (exemplo: nyip ci fut (ꑍꊰꃘ) e não nyip zi fut [26]).
• As centenas formam-se começando com o algarismo multiplicador, seguido pela palavra para cem (hxa, ꉐ): cyp hxa (ꋍꉐ) [100], nyip hxa (ꑍꉐ) [200], suo hxa (ꌕꉐ) [300], ly hxa (ꇖꉐ) [400], nge hxa (ꉬꉐ) [500], fut hxa (ꃘꉐ) [600], shyp hxa (ꏃꉐ) [700], hxit hxa (ꉆꉐ) [800] e ggu hxa (ꈞꉐ) [900].
• Os milhares formam-se começando com o algarismo multiplicador, seguido pela palavra para mil (dur, ꄙ): cyp dur (ꋍꄙ) [1 000], nyip dur (ꑍꄙ) [2 000], suo dur (ꌕꄙ) [3 000], ly dur (ꇖꄙ) [4 000], nge dur (ꉬꄙ) [5 000], fut dur (ꃘꄙ) [6 000], shyp dur (ꏃꄙ) [7 000], hxit dur (ꉆꄙ) [8 000] e ggu dur (ꈞꄙ) [9 000].
• No yi do norte, os números são agrupados em miríades, o seja por grupos de quatro. As dezenas de milhares formam-se começando com o multiplicador, seguido pela palavra para dez mil (vat, ꃪ): vat dur (ꋍꃪ) [10 000] (1 vez 10 000), nyip dur (ꑍꃪ) [20 000] (2 fois 10 000), suo dur (ꌕꃪ) [30 000], ly dur (ꇖꃪ) [40 000], nge dur (ꉬꃪ) [50 000], fut dur (ꃘꃪ) [60 000], shyp dur (ꏃꃪ) [70 000], hxit dur (ꉆꃪ) [80 000] e ggu dur (ꈞꃪ) [90 000]. A série prossegue em seguida: ci vat (ꊰꃪ) [100 000] (10 vezes 10 000), cip hxa vat (ꊱꉐꃪ) [1 milhão] (100 vezes 10 000), cyp dur vat (ꋍꄙꃪ) [10 milhões] (1 000 vezes 10 000).
• A potência de dez seguida com um nome é sur (ꌣ) [10⁸, cem milhões]. Da mesma maneira, formam-se depois nyip sur (ꑍꌣ) [dois centos milhões], ci sur (ꊰꌣ) [10⁹, mil milhões].
• Mas antes de atingir números tão grandes, os números compostos a partir de cem formam-se pondo a palabra nip (ꆀ) depois do nome de escala se a posição próxima for ocupada por um zero (exemplo: suo hxa nip suo (ꌕꉐꆀꌕ) [303], cyp dur nip cyp (ꋍꄙꆀꋍ) [1 001], cyp dur nip ci (ꋍꄙꆀꊰ) [1 010]).

Escrever un número em palavras em yi do norte

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em yi do norte. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Livros

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.