Contar em saanich

Visão geral da língua

Quarenta e dois em saanich A língua saanich (sənčaθən ou SENĆOŦEN) é uma língua ameríndia que pertence à família das línguas salishanas, e mais precisamente ao continuum dialetal northern straits salish das línguas salishanas da costa. Falada pelo povo Saanich na ilha de Vancouver e no Lower Mainland (Colúmbia Britânica, Canadá) e doutro lado do estreito de Juan de Fuca na costa norte da península Olympic (Washington, EUA), és quase extinta com uma vintena de falantes.

Por falta de dados, só podemos contar até 1 000 em saanich. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em saanich

1 – nət̕θəʔ
2 – čəsəʔ
3 – ɬixʷ
4 – ŋas
5 – ɬq̕ečəs
6 – t̕x̣əŋ
7 – t̕θaʔkʷəs
8 – teʔθəs
9 – təkʷəxʷ
10 – ʔapən
11 – ʔapən ʔiʔ kʷs nət̕θəʔ
12 – ʔapən ʔiʔ kʷs čəsəʔ
13 – ʔapən ʔiʔ kʷs ɬixʷ
14 – ʔapən ʔiʔ kʷs ŋas
15 – ʔapən ʔiʔ kʷs ɬq̕ečəs
16 – ʔapən ʔiʔ kʷs t̕x̣əŋ
17 – ʔapən ʔiʔ kʷs t̕θaʔkʷəs
18 – ʔapən ʔiʔ kʷs teʔθəs
19 – ʔapən ʔiʔ kʷs təkʷəxʷ
20 – t̕θaxʷkʷəs
30 – ɬəxʷɬšeʔ
40 – ŋəsɬšeʔ
50 – ɬq̕əčsɬšeʔ
60 – t̕x̣əməɬšeʔ
70 – t̕θəʔkʷsɬšeʔ
80 – štəmaʔəs
90 – təkʷxʷəɬšeʔ
100 – sneč̕əw̕əč
1 000 – ʔapən sneč̕əw̕əč

Regras de numeração do saanich

Agora que teve uma visão geral dos números mais comuns, vamos passar para as regras para escrever as dezenas, os números compostos, e porque não as centenas, os milhares e além (se for possível).

Os algarismos de um a nove têm nomes específicos: nət̕θəʔ [1], čəsəʔ [2], ɬixʷ [3], ŋas [4], ɬq̕ečəs [5], t̕x̣əŋ [6], t̕θaʔkʷəs [7], teʔθəs [8] e təkʷəxʷ [9].
As dezenas formam-se sufixando a raiz do algarismo multiplicador com ɬšeʔ, à exceção de dez e vinte: ʔapən [10], t̕θaxʷkʷəs [20], ɬəxʷɬšeʔ [30], ŋəsɬšeʔ [40], ɬq̕əčsɬšeʔ [50], t̕x̣əməɬšeʔ [60], t̕θəʔkʷsɬšeʔ [70], štəmaʔəs [80] e təkʷxʷəɬšeʔ [90].
Os números compostos formam-se começando pela dezena, seguida pela expressão ʔiʔ kʷs e depois o algarismo da unidade (exemplo: ʔapən ʔiʔ kʷs nət̕θəʔ [11], t̕x̣əməɬšeʔ ʔiʔ kʷs teʔθəs [68]).
As centenas formam-se começando pelo algarismo multiplicador seguido pela palavra para cem (sneč̕əw̕əč), à exceção de cem mesmo: sneč̕əw̕əč [100], čəsəʔ sneč̕əw̕əč [200], ɬixʷ sneč̕əw̕əč [300], ŋas sneč̕əw̕əč [400]… As centenas compostas formam-se começando pela centena, depois a dezena e a unidade, cada grupo ligado aos outros pela expressão ʔiʔ kʷs (exemplo: sneč̕əw̕əč ʔiʔ kʷs təkʷəxʷ [109], čəsəʔ sneč̕əw̕əč ʔiʔ kʷs ɬəxʷɬšeʔ ʔiʔ kʷs t̕θaʔkʷəs [237]).
Mil diz-se ʔapən sneč̕əw̕əč, o que significa dez vezes cem.

Escrever un número em palavras em saanich

Passemos à aplicação prática das regras de numeração em saanich. Consegue adivinhar como se escreve um número? Digite um número e tente formulá-lo na sua cabeça, ou porque não escrevê-lo num pedaço de papel, antes de exibir a resposta.

Ligações

First voices (em inglês)
Saanich language (em inglês)

Línguas salishanas

Comox, halkomelem, klallam, lushootseed, moses-columbia, okanagan, saanich, shuswap e squamish.

Outras línguas suportadas

As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista completa das línguas suportadas.