Compartilhar:    

Contar em romani dzambazi

Digite um número e leia-o por extenso em romani dzambazi.

Visão geral

Quarenta e dois em romani dzambazi O romani báltico (rromani) é uma língua indo-européia do grupo indo-ariano, falada pelo povo rom (cigano). O romani dzambazi pertence ao grupo dialetal báltico do sul, e conta com cerca de 20 000 falantes. O dialeto descrito aqui está falado na Macedónia.

Por falta de dados, este programa só pode contar até 1 000 000 em romani dzambazi. Por favor entre em contacto comigo se puder ajudar com esta limitação.

Lista de números em romani dzambazi

  • 1 – jekh
  • 2 – duj
  • 3 – trin
  • 4 – štar
  • 5 – pandž
  • 6 – šov
  • 7 – efta
  • 8 – oxto
  • 9 – iňa
  • 10 – deš
  • 11 – dešujekh
  • 12 – dešuduj
  • 13 – dešutrin
  • 14 – dešuštar
  • 15 – dešupandž
  • 16 – dešušov
  • 17 – dešuefta
  • 18 – dešuoxto
  • 19 – dešuiňa
  • 20 – biš
  • 30 – tranda
  • 40 – saranda
  • 50 – pinda
  • 60 – šovardeš
  • 70 – eftavardeš
  • 80 – oxtovardeš
  • 90 – iňavardeš
  • 100 – šel
  • 1 000 – miľa
  • um milhão – milioni

Regras de numeração do romani dzambazi

  • Os números de um a dez têm nomes específicos: jekh (ou jek) [1], duj [2], trin [3], štar [4], pandž [5], šov [6], efta [7], oxto [8], iňa (ou eňa) [9] e deš [10].
  • De onze a dezanove, os números formam-se com a palavra para dez (deš) seguida pela letra u e pelo algarismo da unidade: dešujekh [11], dešuduj [12], dešutrin [13], dešuštar [14], dešupandž (ou dešpandž) [15], dešušov [16], dešuefta (ou dešefta) [17], dešuoxto (ou dešoxto) [18] e dešuiňa [19].
  • As decenas têm nomes específicos até cinquenta, e logo formam-se pelo algarismo multiplicador seguido por var (por) e pela palavra para dez, sem espaço: deš [10], biš [20], tranda [30], saranda [40], pinda [50], šovardeš [60], eftavardeš [70], oxtovardeš [80] e iňavardeš [90].
  • Os números compostos formam-se juntando a dezena e a unidade com tha, ao qual acrescenta-se a letra j antes de uma vogal, à exceção de vinte e nove (exemplo: bišthajekh [21], bišthajoxto [28], bišthaiňa [29], iňavardešthajiňa [99]).
  • As centenas formam-se prefixando a palavra para cem (šêl) com o algarismo multiplicador sem espaço, à exceção de cem mesmo: šêl [100], dušêl [200], trinšêl [300], štaršêl [400], panšel [500] (e não pandžšêl), šovšêl [600], eftašêl [700], oxtošêl [800] e iňašêl [900].
  • Os milhares formam-se prefixando a palavra para mil (miľa, e miľe em plural) pelo algarismo multiplicador separado por um espaço, à exceção de mil mesmo: miľa [1 000], duj miľe [2 000], trin miľe [3 000], štar miľe [4 000]…
  • A palavra para milhão é milioni.

Livros

Fontes

Línguas indo-arianas

Romani, romani dzambazi e romani kalderash.

Outras línguas suportadas

Línguas suportadas por famílias
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.