Compartilhar:    

Contar em láadan

Digite um número e leia-o por extenso em láadan.

Visão geral

Quarenta e dois em láadan O láadan é uma língua artificial criada em 1982 pela linguista e escritora estadunidense de ficção científica Suzette Haden Elgin na sua trilogia Native Tongue. Duplamente criada, como o poderíamos dizer, porque o láadan foi inventado por linguistas feministas do mundo distópico de Native Tongue para comunicar com raças alienígenas. Além do seu papel central na trama da novela, o láadan foi concebido como uma linguagem feminista para expressar as percepções das mulheres. Entre as suas características especiais, pode-se expressar sem ambiguedade o que se sente sobre o que está a dizer. Era uma verdadeira experiência mental para compreender como poderia ser uma tal língua, e ver se seria reconhecida pelas mulheres, e especialmente as feministas.

Lista de números em láadan

  • 1 – nede
  • 2 – shin
  • 3 – boó
  • 4 – bim
  • 5 – shan
  • 6 – bath
  • 7 – um
  • 8 – nib
  • 9 – bud
  • 10 – thab
  • 11 – nedethab
  • 12 – shinethab
  • 13 – boóthab
  • 14 – bimethab
  • 15 – shanethab
  • 16 – bathethab
  • 17 – umethab
  • 18 – nibethab
  • 19 – budethab
  • 20 – thabeshin
  • 30 – thabebóo
  • 40 – thabebim
  • 50 – thabeshan
  • 60 – thabebath
  • 70 – thabum
  • 80 – thabenib
  • 90 – thabebud
  • 100 – debe
  • 1 000 – thob
  • um milhão – rod
  • mil milhões – merod

Regras de numeração do láadan

  • Os algarismos de zero a nove têm nomes específicos: nede [1], shin [2], boó [3], bim [4], shan [5], bath [6], um [7], nib [8] e bud [9].
  • Os números de onze a dezanove formam-se sufixando a palavra para dez (thab) com o algarismo da unidade, e acrescentando um e quando o nome da unidade se terminar com uma consoante: nedethab [11], shinethab [12], boóthab [13], bimethab [14], shanethab [15], bathethab [16], umethab [17], nibethab [18] e budethab [19].
  • As decenas formam-se prefixando o algarismo multiplicador com a palavra para dez (thab), à exceção de dez mesmo, e acrescentando um e quando o nome do algarismo multiplicador começar com uma consoante: thab [10], thabeshin [20], thabebóo [30], thabebim [40], thabeshan [50], thabebath [60], thabum [70], thabenib [80] e thabebud [90].
  • As centenas formam-se prefixando o algarismo multiplicador com a palavra para cem (debe), à exceção de cem mesmo, e removendo o e final de debe antes de uma vogal: debe [100], debeshin [200], debebóo [300], debebim [400], debeshan [500], debebath [600], debum [700], debenib [800] e debebud [900].
  • Os milhares formam-se prefixando o algarismo multiplicador com a palavra para mil (thob), à exceção de mil mesmo, e acrescentando um e quando o nome do algarismo multiplicador começar com uma consoante: thob [1 000], thobeshin [2 000], thobebóo [3 000], thobebim [4 000], thobeshan [5 000], thobebath [6 000], thobum [7 000], thobenib [8 000] e thobebud [9 000].
  • Os números compostos formam-se unindo com a conjunção i (e) as dezenas e as unidades, as centenas e as dezenas, os milhares e as centenas, isto é os nomes de cada fila (exemplo: thabebath i nede [61], debeshan i thabebath i boó [563], thobenib i debebim i umethab [8 417]).
  • Os milhões formam-se da mesma maneira do que os milhares, a partir da palavra para milhão (rod): rod [um milhão], rodeshin [dois milhões], rodebóo [três milhões]…
  • Os milhares de milhões formam-se também da mesma maneira do que os milhares, a partir da palavra para mil milhões (merod, formado no marcador do plural me- e rod, milhão): merod [mil milhões], merodeshin [dois mil milhões], merodebóo [três mil milhões]…

Livros

Native TongueNative Tongue
por , editora The Feminist Press (2000)
[Amazon.com Amazon.com]

A First Dictionary and Grammar of LáadanA First Dictionary and Grammar of Láadan
por , editora Society for the Furtherance & Study of Fantas (1988)
[Amazon.com Amazon.com]

Línguas doutros universos

Atlanteano, atriano, barsoomiano, d’ni, giak, hyliano, itláni, kēlen, kiitra, láadan, na’vi, shiväisith, trigedasleng e wardwesân.

Outras línguas suportadas

Línguas suportadas por famílias
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.