Compartilhar:    

Contar em japonês

Visão geral da língua

Quarenta e dois em japonês A língua japonesa (nihongo, 日本語) pertence à família das línguas japónicas que também inclui as línguas ryukyuanas. Falada no Japão, tem três sistemas de escrita complementares: os silabários hiragana para a escrita cursiva e katakana para as palavras de origem estrangeira que não sejam chinesas, e os kanjis para os logogramas de origem chinesa. Para ser mais preciso, os kanas constituem um sistema moraica e não silábico, a nasal (hiragana) ou (katakana) sendo composta de apenas uma mora. Apresentamos nesta página os números na transcrição Hepburn (em rōmaji), em hiragana e em kanji.

Lista de números em japonês

  • 1 – ichi (いち)
  • 2 – ni ()
  • 3 – san (さん)
  • 4 – yon (よん)
  • 5 – go ()
  • 6 – roku (ろく)
  • 7 – nana (なな)
  • 8 – hachi (はち)
  • 9 – kyū (きゅう)
  • 10 – jū (じゅう)
  • 11 – jūichi (じゅういち)
  • 12 – jūni (じゅうに)
  • 13 – jūsan (じゅうさん)
  • 14 – jūyon (じゅうよん)
  • 15 – jūgo (じゅうご)
  • 16 – jūroku (じゅうろく)
  • 17 – jūnana (じゅうなな)
  • 18 – jūhachi (じゅうはち)
  • 19 – jūkyū (じゅうきゅう)
  • 20 – nijū (にじゅう)
  • 30 – sanjū (さんじゅう)
  • 40 – yonjū (よんじゅう)
  • 50 – gojū (ごじゅう)
  • 60 – rokujū (ろくじゅう)
  • 70 – nanajū (ななじゅう)
  • 80 – hachijū (じはちゅう)
  • 90 – kyūjū (じゅう)
  • 100 – hyaku (ひゃく)
  • 1 000 – sen (せん)

Os classificadores numéricos

Os números apresentados nesta página usam-se para contar em absoluto. Porém, dependendo do tipo de objeto que quer contar, deve-se usar um contador, também chamado classificador numérico. Eis estão alguns entre os mais comuns.

  • Objetos genéricos (números de origem japonesa usados por exemplo para a ordem num restaurante): hitotsu (ひとつ) [1], futtsu (ふたつ) [2], mittsu (みっつ) [3], yottsu (よっつ) [4], itsutsu (いつつ) [5], muttsu (むっつ) [6], nanatsu (ななつ) [7], yattsu (やっつ) [8], kokonotsu (ここのつ) [9] e (とお) [10]. Além de dez, usam-se os números genéricos.
  • Pessoas (にん, 人): hitori (ひとり) [1], futari (ふたり) [2], sannin (さんにん) [3], yonin (よにん) [4], gonin (ごにん) [5], rokunin (ろくにん) [6], shichinin (しちにん) [7], hachinin (はちにん) [8], kyūnin (じゅうにん) [9] e jūnin (じゅうにん) [10].
  • Dias (か ou にち, 日): ichinichi (いちにち) [1], futsuka (ふつか) [2], mikka (みっか) [3], yokka (よっか) [4], itsuka (いつか) [5], muika (むいか) [6], nanoka (なのか) [7], yōka (ようか) [8], kokonoka (ここのか) [9] e tōka (とおか) [10].
  • Andares (かい, 階): ikkai (いっかい) [1], nikai (にかい) [2], sankai (さんかい) [3], yonkai (よんかい) [4], gokai (ごかい) [5], rokkai (ろっかい) [6], nanakai (ななかい) [7], hakkai (はっかい) [8], kyūkai (きゅうかい) [9] e jukkai (じゅっかい) [10].
  • Noites (はく, 泊): ippaku (いっぱく) [1], nihaku (にはく) [2], sanpaku (さんぱく) [3], yonhaku (よんはく) [4], gohaku (ごはく) [5], roppaku (ろっぱく) [6], nanahaku (ななはく) [7], happaku (はっぱく) [8], kyūhaku (きゅうはく) [9] e juppaku (じゅっぱく) [10].
  • Idade de uma pessoa (さい, 歳 ou 才): issai (いっさい) [1], nisai (にさい) [2], sansai (さんさい) [3], yonsai (よんさい) [4], gosai (ごさい) [5], rokusai (ろくさい) [6], nanasai (ななさい) [7], hassai (はっさい) [8], kyūsai (きゅうさい) [9] e jussai (じゅっさい) [10].

Algarismos e números em japonês

1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
100
100
1000
1 000
10000
10 000
100000000
108
1000000000000
1012
10000000000000000
1016
100000000000000000000
1020

Regras de numeração do japonês

  • Os algarismos do zero ao nove têm nomes específicos: zero (ゼロ, ) ou rei (れい, ) [0], ichi (いち, ) [1], ni (, ) [2], san (さん, ) [3], yon (よん, ) ou shi (, ) [4], go (, ) [5], roku (ろく, ) [6], nana (なな, ) ou shichi (しち, ) [7], hachi (はち, ) [8] e kyū (きゅう, ) ou (, ) [9].
  • As dezenas formam-se começando com o multiplicador, seguido pela palavra para dez () sem espaço, à exceção de dez mesmo: (じゅう, ) [10], nijū (にじゅう, 二十) [20], sanjū (さんじゅう, 三十) [30], yonjū (よんじゅう, 四十) [40], gojū (ごじゅう, 五十) [50], rokujū (ろくじゅう, 六十) [60], nanajū (ななじゅう, 七十) [70], hachijū (じはちゅう, 八十) [80] e kyūjū (じゅう, 九十) [90].
  • Os números compostos formam-se começando com a dezena, seguida pela unidade (exemplo: nijū ichi (にじゅういち, 二十一) [21], gojū hachi (ごじゅうはち, 五十八) [58]).
  • As centenas formam-se começando com o algarismo multiplicador, diretamente seguido pela palavra para cem (hyaku), à exceção de cem mesmo: hyaku (ひゃく, ) [100], nihyaku (にひゃく, 二百) [200], sanbyaku (さんびゃく, 三百) [300], yonhyaku (よんひゃく, 四百) [400], gohyaku (ごひゃく, 五百) [500], roppyaku (ろぴゃく, 六百) [600], nanahyaku (ななひゃく, 七百) [700], happyaku (はぴゃく, 八百) [800] e kyūhyaku (きゅうひゃく, 九百) [900]. Note, no entanto, que 300, 600 e 800 são irregulares.
  • Os milhares formam-se começando com o algarismo multiplicador, diretamente seguido pela palavra para mil (sen), à exceção de mil mesmo: sen (せん, ) [1 000], nisen (にせん, 二千) [2 000], sanzen (さんぜん, 三千) [3 000], yonsen (よんせん, 四千) [4 000], gosen (ごせん, 五千) [5 000], rokusen (ろくせん, 六千) [6 000], nanasen (ななせん, 七千) [7 000], hassen (はっせん, 八千) [8 000] e kyūsen (きゅうせん, 九千) [9 000]. Note, no entanto, que 3 000 e 8 000 são irregulares.
  • No japonês, os números são agrupados em miríades, o seja por grupos de quatro. As dezenas de milhares formam-se começando com o multiplicador, diretamente seguido pela palavra para dez mil (man, まん, ), à exceção de dez mil mesmo: ichiman (いちまん, 一万) [10 000] (1 vez 10 000), niman (にまん, 二万) [20 000] (2 vezes 10 000), jūman (じゅうまん, 十万) [100 000] (10 vezes 10 000), hyakuman (ひゃくまん, 百万) [1 milhão] (100 vezes 10 000).
  • Os números compostos também são agrupados em grupos de quatro dígitos (exemplo: niman gosen (にまんごせん, 二万五千) [25 000], roppyaku nanajū hachiman (ろぴゃくななじゅうはちまん, 六百七十八万) [6 780 000]).
  • Cada quarta potência de dez depois de man também tem o seu próprio nome. Depois man (104), temos oku (おく, ) (108, cem milhões), chō (ちょう, ) (1012, um bilião), kei ou kyō (けい ou きょう, ) (1016, dez mil biliões) e gai (がい, ) (1020, cem triliões).

Escrever un número em palavras em japonês

Digite um número e leia-o por extenso em japonês.

Livros

Minna no Nihongo I: translation and grammar notesMinna no Nihongo I: translation and grammar notes
editora 3A Corporation (2013)
[Amazon.com Amazon.com]

Living Language Japanese, Complete EditionLiving Language Japanese, Complete Edition
editora Living Language (2012)
[Amazon.com Amazon.com]

Japanese Hiragana & Katakana for Beginners: First Steps to Mastering the Japanese Writing SystemJapanese Hiragana & Katakana for Beginners: First Steps to Mastering the Japanese Writing System
por , editora Tuttle Publishing (2011)
[Amazon.com Amazon.com]

Fundamentals of Japanese Grammar: Comprehensive AcquisitionFundamentals of Japanese Grammar: Comprehensive Acquisition
por , editora University of Hawaii Press (2007)
[Amazon.com Amazon.com]

Japanese Grammar (2nd Ed.)Japanese Grammar (2nd Ed.)
por , editora Barron’s Educational Series (2001)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

¡Japonés Desde Cero!¡Japonés Desde Cero!
por , editora YesJapan Corporation (2013)
[Amazon.com Amazon.com]

Vocabulario español-japonés - 7000 palabras más usadasVocabulario español-japonés - 7000 palabras más usadas
por , editora T&P Books (2013)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Nihongo. Kyokasho 1. Japonés para hispanohablantes.Nihongo. Kyokasho 1. Japonés para hispanohablantes.
por , editora Herder (2000)
[Amazon.com Amazon.com]

Ligações

Outras línguas suportadas

Línguas suportadas por famílias
As outras línguas atualmente suportadas são muito numerosas para serem listadas aqui. Por favor selecione uma língua na lista drop-down abaixo ou clique na lista completa das línguas suportadas.

Este site usa cookies para fins estatísticos e de publicidade. Ao utilizar este site, você aceita o uso de cookies.