Partager :    

Compter en maltais

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en maltais La langue maltaise (malti) appartient à la famille des langues sémitiques centrales. Elle descend de l’arabe sicilien et a été influencée par le sicilien et l’italien, et dans une moindre mesure par le français et l’anglais. Langue coofficielle de la République de Malte aux côtés de l’anglais, elle compte environ 520 000 locuteurs.

Liste de nombres en maltais

  • 1 – wieħed
  • 2 – tnejn
  • 3 – tlieta
  • 4 – erbgħa
  • 5 – ħamsa
  • 6 – sitta
  • 7 – sebgħa
  • 8 – tmienja
  • 9 – disgħa
  • 10 – għaxra
  • 11 – ħdax
  • 12 – tnax
  • 13 – tlettax
  • 14 – erbatax
  • 15 – ħmistax
  • 16 – sittax
  • 17 – sbatax
  • 18 – tmintax
  • 19 – dsatax
  • 20 – għoxrin
  • 30 – tletin
  • 40 – erbgħin
  • 50 – ħamsin
  • 60 – sittin
  • 70 – sebgħin
  • 80 – tmenin
  • 90 – disgħin
  • 100 – mija
  • 1 000 – elf
  • un million – miljun

Règles de numération en maltais

  • Les chiffres maltais de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques : żero [0], wieħed/waħda (m/f) [1], tnejn [2], tlieta [3], erbgħa [4], ħamsa [5], sitta [6], sebgħa [7], tmienja [8] et disgħa [9].
  • De onze à dix-neuf, les nombres se forment en commençant par la racine de l’unité (à l’exception de onze), suivie par une forme du mot pour dix ((d)ax ou (t)ax) : ħdax [11], tnax [12], tlettax [13], erbatax [14], ħmistax [15], sittax [16], sbatax [17], tmintax [18] et dsatax [19].
  • Les dizaines se forment sur la racine du chiffre multiplicateur, suffixée par in, excepté pour dix et vingt qui sont irréguliers : għaxra [10], għoxrin [20], tletin [30], erbgħin [40], ħamsin [50], sittin [60], sebgħin [70], tmenin [80] et disgħin [90].
  • Les nombres composés se forment en commençant par l’unité, puis le mot u (et) et la dizaine, séparée par des espaces (exp. : erbgħa u għoxrin [24], tmienja u sebgħin [78]).
  • Les centaines se forment sur la racine du chiffre multiplicateur, suivie du mot pour cent (mija), séparé par des espaces, excepté pour cent et deux cent : mija [100], mitejn [200], tliet mija [300], erba’ mija [400], hames mija [500], sitt mija [600], seba’ mija [700], tminn mija [800] et disa’ mija [900].
  • Les milliers se forment sur la racine du chiffre multiplicateur, suivie du mot pour mille (elf au singulier, elef au pluriel), séparé par des espaces, excepté pour mille et deux mille : elf [1 000], elfejn [2 000], tlitt elef [3 000], erbat elef [4 000], ħamest elef [5 000], sitt elef [6 000], sebat elef [7 000], tmint elef [8 000] et disat elef [9 000].
  • Le mot pour million est miljun.

Écrire un nombre en toutes lettres en maltais

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en maltais.

Livres

Learn the Maltese languageLearn the Maltese language
par , aux éditions Independently published (2016)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Maltese (Descriptive Grammars)Maltese (Descriptive Grammars)
par , aux éditions Routledge (2012)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Teach Yourself Maltese: A Complete Course for BeginnersTeach Yourself Maltese: A Complete Course for Beginners
par , aux éditions McGraw-Hill (1999)
[Amazon.com Amazon.com]

Apprenez le maltais - la grammaire maltaise expliquée facilementApprenez le maltais - la grammaire maltaise expliquée facilement
par , aux éditions Independently published (2017)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

Parlons maltaisParlons maltais
par , aux éditions L’Harmattan (1999)
[Amazon.com Amazon.com]

Langues sémitiques

Amharique, arabe et maltais.

Autres langues supportées

Langues classées par familles de langues
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez sélectionner une langue dans la boîte de sélection suivante ou veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.