Partager :    

Compter en live

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en live Le live (Līvõ kēļ ou rāndakēļ, aussi appelé livonien) est une langue de la famille des langues finno-ougriennes, du groupe des langues fenniques. Langue menacée de disparition, elle était encore parlée en Lettonie dans la région de la Courlande par une quarantaine de personnes (en 2001).

Liste de nombres en live

  • 1 – ikš
  • 2 – kakš
  • 3 – kuolm
  • 4 – nēļa
  • 5 – vīž
  • 6 – kūž
  • 7 – seis
  • 8 – kōdõks
  • 9 – īdõks
  • 10 – kim
  • 11 – ikštuoistõn
  • 12 – kakštuoistõn
  • 13 – kuolmtuoistõn
  • 14 – nēļatuoistõn
  • 15 – vīžtuoistõn
  • 16 – kūžtuoistõn
  • 17 – seistuoistõn
  • 18 – kōdõkstuoistõn
  • 19 – īdõkstuoistõn
  • 20 – kakškimdõ
  • 30 – kuolmkimdõ
  • 40 – nēļakimdõ
  • 50 – vīžkimdõ
  • 60 – kūžkimdõ
  • 70 – seiskimdõ
  • 80 – kōdõkskimdõ
  • 90 – īdõkskimdõ
  • 100 – sadā
  • 1 000 – tūontõ
  • un million – miljon

Règles de numération en live

  • Les nombres de zéro à dix sont rendus par des mots spécifiques : null [0], ikš [1], kakš [2], kuolm [3], nēļa [4], vīž [5], kūž [6], seis [7], kōdõks [8] (qui signifie 10 moins 2), īdõks [9] (qui signifie 10 moins 1) et kim [10].
  • De onze à dix-neuf, les nombres sont formés à partir des chiffres de un à neuf auxquels on ajoute le suffixe -tuoistõn qui signifie de la deuxième (dizaine) : ikštuoistõn [11], kakštuoistõn [12], kuolmtuoistõn [13], nēļatuoistõn [14], vīžtuoistõn [15], kūžtuoistõn [16], seistuoistõn [17], kōdõkstuoistõn [18] et īdõkstuoistõn [19].
  • Les dizaines se forment en ajoutant le suffixe -kimdõ au chiffre correspondant, à l’exception de dix : kim [10], kakškimdõ [20], kuolmkimdõ [30], nēļakimdõ [40], vīžkimdõ [50], kūžkimdõ [60], seiskimdõ [70], kōdõkskimdõ [80] et īdõkskimdõ [90]. Lorsque composés avec un chiffre, les nombres de vingt et un à quatre-vingt-dix-neuf sont formés par la dizaine suivie par le chiffre séparé par un espace (exp. : kakškimdõ ikš [21], kuolmkimdõ kakš [32]).
  • Le mot pour cent est sadā au nominatif singulier et sadād au nominatif pluriel. Les centaines se forment en mettant le chiffre multiplicateur avant le partitif pluriel de cent (saddõ), à l’exception de cent lui-même : sadā [100], kakš saddõ [200], kuolm saddõ [300], nēļa saddõ [400], vīž saddõ [500]…
  • Le mot pour mille est tūontõ au nominatif singulier. Les milliers se forment en posant le chiffre multiplicateur puis le nominatif pluriel de mille tūontõd (son partitif pluriel étant tūontidi), à l’exception de cent lui-même : tūontõ [1 000], kakš tūontõd [2 000], kuolm tūontõd [3 000], nēļa tūontõd [4 000], vīž tūontõd [5 000]…
  • Le mot pour million est miljon au nominatif singulier et miljonõd au nominatif pluriel : miljon [1 million], kakš miljonõd [2 millions], kuolm miljonõd [3 millions]…

Écrire un nombre en toutes lettres en live

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en live.

Livres

Parlons live, une langue de la BaltiqueParlons live, une langue de la Baltique
par , aux éditions L’Harmattan (2001)
[Amazon.com Amazon.com]

Langues finno-ougriennes

Carélien, estonien, finnois, ingrien, live, vepse et vote.

Autres langues supportées

Langues classées par familles de langues
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez sélectionner une langue dans la boîte de sélection suivante ou veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.