Partager :    

Compter en français (Suisse)

Vue d’ensemble de la langue

Quarante-deux en français (Suisse) Le français est une langue indo-européenne du groupe des langues latines. Officielle dans 29 pays dont la France, la Belgique (aux côtés du néerlandais et de l’allemand), la Suisse (aux côtés de l’allemand, de l’italien et du romanche) et le Canada (avec l’anglais), elle compte environ 80 millions de locuteurs dont c’est la langue maternelle.
La Suisse compte environ 1,5 million de locuteurs francophones en Suisse romande.
Les nombres en français de Suisse sont pratiquement les mêmes qu’en français de France (ou international). De fait, seulement trois nombres se différencient : septante [70], octante [80] et nonante [90]. Le français parlé en Belgique utilise lui-aussi deux de ces nombres, septante et nonante. Mis à part ces différences mineures, les règles de numération en Suisse sont les mêmes qu’en français standard.

Liste de nombres en français (Suisse)

  • 1 – un
  • 2 – deux
  • 3 – trois
  • 4 – quatre
  • 5 – cinq
  • 6 – six
  • 7 – sept
  • 8 – huit
  • 9 – neuf
  • 10 – dix
  • 11 – onze
  • 12 – douze
  • 13 – treize
  • 14 – quatorze
  • 15 – quinze
  • 16 – seize
  • 17 – dix-sept
  • 18 – dix-huit
  • 19 – dix-neuf
  • 20 – vingt
  • 30 – trente
  • 40 – quarante
  • 50 – cinquante
  • 60 – soixante
  • 70 – septante
  • 80 – octante
  • 90 – nonante
  • 100 – cent
  • 1 000 – mille
  • un million – un million
  • un milliard – un milliard
  • un billion – un billion

Règles de numération en français (Suisse)

  • Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques, de même que les nombres de dix à seize : zéro [0], un (une au féminin) [1], deux [2], trois [3], quatre [4], cinq [5], six [6], sept [7], huit [8], neuf [9], dix [10], onze [11], douze [12], treize [13], quatorze [14], quinze [15] et seize [16]. Les nombres de dix-sept à dix-neuf sont réguliers, c’est-à-dire qu’ils sont formés de la dizaine suivie d’un tiret et de l’unité : dix-sept [10+7], dix-huit [10+8], dix-neuf [10+9].
  • Les dizaines sont rendues par des mots spécifiques de dix à quatre-vingt-dix : dix [10], vingt [20], trente [30], quarante [40], cinquante [50], soixante [60], septante [70], octante [80] et nonante [90]. Quelques cantons de Suisse utilisent huitante au lieu d’octante. Le français utilisé en Suisse est donc basé sur un système décimal complet, alors qu’en France et en Belgique, des traces d’un système vigésimal plus ancien qui serait hérité des langues celtes sont encore en usage.
  • Les dizaines et les unités sont jointes par un tiret (exp. : quarante-six [46]), à moins que l’unité soit un. Dans ce cas, la conjonction de coordination et est placée entre la dizaine et l’unité, figurant une addition (exp. : septante et un [71]).
  • Cent est au pluriel lorsqu’il est multiplié par un nombre plus grand que un et qu’il termine le nombre (exp. : mille deux cents [1 200], mais deux cent quarante-six [246]), ou bien lorsqu’il est placé juste avant un nom d’échelle comme million, milliard… (exp. : six cents millions [600 000 000]).

Écrire un nombre en toutes lettres en français (Suisse)

Entrez un nombre et lisez-le en toutes lettres en français (Suisse).

Livres

Schaum’s Outline of French Grammar, 5edSchaum’s Outline of French Grammar, 5ed
par , aux éditions McGraw-Hill (2008)
[Amazon.com Amazon.com, Kindle - Amazon.com Kindle - Amazon.com]

A Comprehensive French GrammarA Comprehensive French Grammar
par , aux éditions Wiley-Blackwell (2007)
[Amazon.com Amazon.com]

French Grammar: A Complete Reference GuideFrench Grammar: A Complete Reference Guide
par , aux éditions McGraw-Hill (2004)
[Amazon.com Amazon.com]

Le petit GrevisseLe petit Grevisse
par , aux éditions Duculot Louvain (2009)
[Amazon.com Amazon.com]

Nouvelle grammaire françaiseNouvelle grammaire française
par , aux éditions Duculot Louvain (1994)
[Amazon.com Amazon.com]

Gramática Essencial de FrancêsGramática Essencial de Francês
par , aux éditions Editorial Presença (2008)
[Amazon.com Amazon.com]

Langues romanes

Asturien, catalan, corse, éonavien, espagnol, espagnol (Porto Rico), français, français (Belgique), français (Suisse), frioulan, galicien, italien, jersiais, ladin, latin, lombard occidental, occitan, portugais (Brésil), portugais (Portugal), romanche, sarde et vénitien.

Autres langues supportées

Langues classées par familles de langues
Les autres langues actuellement supportées étant trop nombreuses pour être listées ici, veuillez sélectionner une langue dans la boîte de sélection suivante ou veuillez vous reporter à la liste complète des langues supportées.

Ce site utilise des cookies à des fins statistiques et publicitaires. En utilisant ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.